English content
Welcome to the English section of GEORGIEN Aktuell, offering selected articles translated from the German section of the website, as well as exclusive and original content.
English content
Jun, 14, 2018 / 14:09
The resignation of the Georgian Prime Minister, Giorgi Kvirikashvili, was followed by the dissolution of his current Cabinet, in accordance with the constitution of Georgia. The next step is to set up a new cabinet within seven days.
English content
Jun, 13, 2018 / 14:18
An example of the work of the Russian propaganda machine for the targeted distribution of false information has been supplied by the German branch of the Russian news agency Sputnik News. A report from this agency on a protest in Georgia verifiably contains false content.
English content
Apr, 04, 2018 / 16:48
Most Russian news agencies and the media in Abkhazia spread the news on April 1st. But the Russian propaganda machine did not make a joke; they meant it seriously: the devastating insect pest that has led to huge crop failures in Abkhazia since the summer of 2015 and in western Georgia since the summer of 2016, had its origins in secret American laboratories, some of which are in Georgia. In these laboratories, there were also experiments with biological weapons – including the “Asian stink bug”.
English content
Mar, 29, 2018 / 16:17
The new ambassador of Georgia to Germany, Elguja Khokrishvili, has been accredited by Germany´s Federal President Frank-Walter Steinmeier.
English content
Mar, 07, 2018 / 13:15
In order to curb the rising number of unfounded asylum applications of Georgian nationals, Germany has now offered its direct support to the Georgian authorities. A delegation under the leadership of the Head of the Department Return in the Federal Ministry of the Interior and the Commissioner for Flight and Migration in the Foreign Office traveled to Tbilisi.
English content
Jan, 30, 2018 / 12:38
The U.S. has officially condemned Russia's anew increasing pressure on the occupied territories in Georgia. According to a press statement from the Department of State, “the United States’ position on Abkhazia and South Ossetia is unwavering: The United States fully supports Georgia’s territorial integrity within its internationally recognized borders.”
English content
Dec, 22, 2017 / 17:29
Integration into the European and Euroatlantic community, protection of human rights and expansion of the rule of law remain highest priorities for the work of the Georgian government, according to prime minister Giorgi Kvirikashvili.
English content
Nov, 30, 2017 / 12:56
Those, who attended the conference, will not take the statement by the Deputy Director-General of the World Trade Organization (WTO), Yi Xiaozhun, as a hyperbole: “What is emerging here, along the old Silk Road, will change the world and rearrange seemingly eternal structures.”
English content
Nov, 23, 2017 / 16:27
High expectations are part of the deal of the fifth summit of the European Union’s Eastern Partnership (EaP) approaching. After all, recent developments in the EU give the impression that Georgia might get yet another step closer to entering the union they have strived to be a part of for so long.
English content
Nov, 03, 2017 / 11:45
According to offical statistics, the population of Georgia amounts to some 3.7 million people.

Between January 2017 and September 2017, 860,000 people had officially been registered as visitors. According to this number, the country known to be particularly hospitable, welcomed tourists that roughly made up one fourth of its own population. This is especially interesting, as this statistic does not yet consider the winter tourism, which, until recently, was considered to be the main tourist season for Georgia.